О этом в собственном Инстаграм-аккаунте ведает Виктория, гид по местности сопредельного с нами страны. Пост, по ее словам, навеян одними и теми же вопросцами, которые ей приходится слышать во время экскурсий и online-экскурсий.
«Издавна задумывалась написать на данную тему, время пришло, — делится своим воззрением Виктория. — Начну со статистики. Один туристский портал представил рейтинг государств по популярности у русских туристов в 2019 году. Согласно данным, Эстония заходит в ТОП-10 самых фаворитных направлений посреди русских путников.
Навряд ли бы в страну, где к русским туристам плохо относятся, был бы большенный поток желающих отдохнуть. Но, некие продолжают утверждать, что в Эстонии к русским туристам нехорошее отношение и не молвят на российском языке.
Ранее мы писали
Столичный гид сделала много личных открытий в Псковской области
Гид по Москве Булгакова Дарья сделала трехдневную авто поездку в Псковскую область и делится в …
Читать дальше
Уверяю: это не так. И в Таллине вы навряд ли столкнётесь с неуввязками, общаясь на российском на улицах, кафе — в наихудшем случае, вас просто могут не осознать. В Таллине наиболее 30% обитателей — русские. Так что на улицах Таллина российская речь далековато не уникальность и довольно инфы для туристов на российском языке. А в регионах (Тарту, Выру, Сааремаа, Хийумаа) даже зрелое поколение если и осознает российский — то с трудом, вообщем, как и британский. В этом случае для вас на помощь придет интернациональный язык жестов и благожелательная ухмылка.
Основное, не стоит принимать это как некоторую демонстрацию недружелюбности — просто необходимость в каком-либо языке, не считая родного невелика (а еще в этих местах не много российских и нет языковой практики).
Юное поколение плохо понимает российский, потому что делает больший упор на исследование британского языка как зарубежного (курс страны – «европеизация»). В общем, по вопросцу языка не стоит переживать. Вы — турист, а к туристам относятся у нас отлично.
Еще у коллеги из Польши увидела эту фразу: «Весьма принципиально знать историю исходя из убеждений данного народа». Согласна! Не слушайте никого, приезжаете в Эстонию отдыхать, знакомиться с ее достопримечательностями, историей, природой, традициями и культурой».
Ранее мы писали
«Голос народа»: в Эстонию жив очередью, назад онлайн-бронированием
Наш нынешний рассказ в рубрике «Голос народа» посвящен прохождению границы Рф и Эстонии через погранпереход …
Читать дальше
Комменты к публикации оказались различными по собственной чувственности.Вот только некие из их…
olgahlaboshchina: «Относительно российского языка и дела к русскоговорящему туристу… Эстония — моя родина, я родилась и выросла в Нарве. Весьма люблю этом город, много друзей и знакомых. Весьма много родных живет в остальных городках страны. Уехала обучаться далее в Россию, где и на данный момент живу. Когда я привезла в Эстонию внука, столкнулась с противным отношением юного человека в центре городка на ратушной площади. Он продавал билеты, при вопросце на российском языке дал ответ в достаточно грубой форме на эстонском. Пришлось его поставить «на пространство» на британском и эстонском. Не пользуюсь ими, т.к. говорю весьма плохо, но зато отлично понимаю. Пришлось ответить, и юный человек не извинился, а просто промолчал. Грустно за родину, за ее юное поколение. Зато в целом это приветливые люди, и отношение к туристам обычное. Проведя детство и молодость в Эстонии, лицезрела противные сцены говорящих на эстонском (они не подозревали, что кто-то их осознает). Отвратно»…
parafes_vika: «Три крайних года три раза была в Эстонии, отдыхать стараюсь в Муствеэ, и мне весьма уютно, нет языкового барьера. Напротив, выучила фразы, которые нередко в обиходе («хороший денек», «спасибо», «пожалуйста» и т.п.). И никогда никогда не ощутила неприязнь. Много раз бывала и в остальных странах, притом, что мой британский — ноль. Постоянно стараюсь выучить несколько фраз плюс ухмылка и жестикуляция. Все постоянно непревзойденно, езжу сама. Эстонию обожаю».
untitled_n: «Кажется, пока эстонцам можно запамятовать о российских туристах, а русским туристам — о Эстонии. А жалко – вроде, никто и не собирается раскрываться».
Подписывайтесь на наш канал в «Yandex.Дзен»: больше увлекательных новостей любой денек.