Ученые Института лингвистических исследований РАН (Петербург) создали «Словарь русского языка коронавирусной эпохи» и монографию на эту тему. Они адресованы широкому кругу читателей, пишут «Невские новости».
В предисловии к словарю отмечается, что в него включили около 3,5 тысячи слов, значений и выражений, которые появились в русском языке и вошли в оборот в период пандемии новой коронавирусной инфекции COVID-19.
Смотрите такжеИнститут Пушкина назвал «самоизоляцию» словом года
Для тысячи новых слов, которые наиболее актуальны и значимы для текущей языковой ситуации, в нем приведено лексикографическое описание, большая часть терминов – около 2500 – приводятся без словарной обработки.
В словарь коронавирусной эпохи включили и медицинскую терминологию с лексикой, вошедшую в широкое употребление в 2020-2021-й годы. Наряду со словами и выражениями в него также вошли «антиковидные пословицы».
Смотрите такжеИнститут Пушкина назвал «самоизоляцию» словом года
В словаре приводятся как широко известные слова и выражения, так и те, что знакомы лишь узкому кругу людей. К примеру, в нем есть распространенные слова «вакцинация», «локдаун», «коронакризис» и не очень – «антимаскер», «зум-русалка», «маскне», «кунг-флю», «коронякл» и «хоумсексуал».
Лингвисты также включили в словарь новые русские пословицы и поговорки – «Один в поле не болен», «Не имей сто рублей, а имей антисептик», «Бойся китайцев, дары приносящих», «Карантин на месяц, а гречи бери на год».
Материал опубликовал: Церен Чимидов